Hua Ning, uma grande celebridade do mundo dos jogos online, depois de dominar todos os rankings no jogo holográfico "Fúria", saiu para viajar e relaxar, mas sofreu um acidente de carro trágico ao salvar uma grávida. Quando abriu os olhos novamente, descobriu que havia voltado no tempo para os anos setenta, uma época de escassez. Por sorte, sua alma estava ligada à conta do jogo "Fúria" e ainda ganhou um sistema BUG de brinde. Por azar, ao acordar, já se viu diante de uma situação trágica: sua avó e a família do tio estavam ocupando sua casa, planejando vendê-la e expulsar sua mãe, que era doente e bondosa. Gente boa é que os outros pisam em cima. Hua Ning arregaçou as mangas e partiu pra cima! Quer tomar a casa? Pode tentar, mas vai pagar com a vida! Quer matar minha mãe? Pois eu acabo com você primeiro! Quer me vender? Vai querer morrer sem nem ter um corpo inteiro pra enterrar, entendeu? *** Usando as missões de reparo do sistema BUG, Hua Ning não parava de trazer objetos do jogo para a realidade. Frasquinho vermelho, efeito de recuperação de saúde imbatível; frasquinho azul, restaura a energia mental num piscar de olhos; frasquinho marrom, cansado e exausto? Toma um e volta à vida na hora; frasquinho verde... Essas poções com efeitos especiais, Hua Ning, ao comparar os ingredientes medicinais do jogo com os da realidade, entregou diretamente as fórmulas à nação, ganhando em troca a proteção do "Papai Estado". A partir de então, os militares não precisaram mais se preocupar com ferimentos e cansaço, e a taxa de conclusão de missões disparou. Até que um dia, quando Hua Ning acabava de mapear uma mina de estanho rica em recursos e voltou para casa de folga, foi bloqueada na porta pelo "Cara de Ferro" (o oficial severo), com os olhos vermelhos: "Ningbao, peço autorização para ser efetivado!"
“We’ve brought the girl. Where’s the money?”
“We have to check the goods first, see if you’re trying to trick us.”
“Nonsense! She’s my only niece, do you think I’d lie to you?”
“Who knows! No money unless we check!”
The argument, volleying back and forth, roused Hua Ning from her muddled stupor on the ground.
Fighting back the pain that racked her body, she forced her eyes open. In the dim gloom, three men and a woman stood before her, caught in a silent standoff, their opinions clearly divided.
Just as Hua Ning tried to recall how she had ended up here, a sudden stab of pain pierced her mind, and a flood of memories that didn’t belong to her surged forth.
So, she hadn’t died after all?
She had crossed over into the 1970s, into the body of a pitiful girl who shared her name—Hua Ning.
And in this very predicament...
If she’d arrived any later, this poor girl might really have been sold off by her “kind” second uncle and aunt!
Clenching her jaw, Hua Ning endured the burning hunger gnawing at her stomach and closed her eyes, considering how to deal with the present situation.
If she continued to play dead, it was inevitable she’d be taken away by those two brothers.
But to resist? In her current state, even standing was a struggle.
If only she could have brought the “Falling Blossoms, Plucking Leaves” weapon from her game account!
That weapon, a set of Tang Sect hidden weapons, could paralyze and knock people unconscious.
Regret washed over Hua Ning—then suddenly, a familiar, for